agosto 24, 2012

Principal cap.2!!!

Quanto tempo, non è vero?? Ormai ne è passato da quando vi ho portato il primo capitolo di questo manga, che ammetto di amare molto...diciamo che se la batte egregiamente con Hirunaka no Ryuusei; mi scuso anticipatamente per la lentezza con cui rilascio i capitoli ma purtroppo partendo dal giapponese ed essendo molto corposi, impiego decisamente diverso tempo nella traduzione, vi chiedo solo un pochino di pazienza e vi ringrazio per l'attesa. Comunque è anche vero che questi due manga ( Hirunaka n.R. e Principal) hanno molto in comune, ma anche tanto che li distingue: le due protagoniste si sono entrambe dovute trasferire in una nuova città, adattarsi a situazioni nuove, con la speranza di rifarsi degli amici, ma Suzume e Shima hanno alle spalle un passato decisamente diverso, in quanto mentre Suzume ha comunque una situazione familiare stabile, con dei genitori che si amano che si sono però dovuti trasferire in Bangladesh per il lavoro del padre, invece quelli di Shima sono divorziati, ed anche da molto tempo, ormai così tanto che Shima non vede suo padre da 10 anni ed ammette di non sapere un bel niente di lui. Suzume nella scuola che frequentava prima aveva tantissimi amici, per non dire forse anche qualche spasimante; Shima invece andava in una scuola femminile ed a causa di un stupidissima discussione un giorno è stata emarginata dal proprio gruppo, ha perso tutte le amiche, e così in un clima di abbandono ed isolamento ha smesso di andare a scuola, barricandosi in casa; a questo punto sua madre, preoccupata per la salute della sua bambina, ha deciso di spedirla da suo padre, un uomo che abita lontano e di cui appunto Shima non sa nulla, se non che fa lo sceneggiatore /traduttore. Inoltre come se non bastasse la madre di Shima è al suo quarto matrimonio e la ragazza sopporta a malapena questa situazione, non riesce ad accettare il nuovo patrigno  nè in generale il modo che ha la madre di relazionarsi con gli uomini. Ci sono quindi delle somiglianze, è vero, ma anche notevoli differenze fra le nostre due protagoniste persino nel carattere, non solo nell'aspetto fisico, anzi non potrebbero essere più diverse: Shima diversamente da Suzume, non è molto coraggiosa, tende ad essere più introversa ed inoltre porta nel cuore un'enorme tristezza perchè non si sente accettata da sua madre, che anzi con questo cambiamento sente che come se avesse voluto abbandonarla, come se si fosse voluta liberare di  un peso, inoltre la questione con le vecchie amicizie che si  lascia irrisolta alle spalle, mette molta ansia a Shima, talmente tanta che è terrorizzata dall'idea che nella nuova scuola possa ripetersi di nuovo la stessa cosa. Infatti è proprio quello che rischia di accadere sin da subito: Shima grazie a Sumire, un bellissimo labrador che ogni tanto fa una capatina nel giardino del padre, conosce Gen e Wao, due ragazzi che abitano nelle vicinanze. I due, come poi scopre, sono suoi compagni di classe e grandi amici e sono anche molto popolari ma sono pure, l'uno l'esatto opposto dell'altro: Gen è burbero, scontroso, sempre molto serio e responsabile  ma anche molto premuroso verso l'amico Wao, che invece purtroppo è gracile di costituzione e spesso malato, ha un animo molto gentile, ed è sempre solare e sorridente con tutti, ama tantissimo gli animali, anche se a volte è un pò irresponsabile, soprattutto per quel riguarda la sua salute. Shima fa amicizia con i due, anche se poi si rende conto di esserne rimasta letteralmente folgorata (dopotutto sono i due classici principi della scuola, che non possono mancare mai!) ma ben presto viene a sapere che qualunque ragazza si sia avvicinata a loro ha finito per essere emarginata dalle altre, in quanto i nostri due bei tipi, sono considerati alla stregua di "patrimonio comune dell'umanità", quindi è come se fossero un pò di tutte ma in realtà mai di nessuna. Insomma, Shima si trova subito a dover fare una scelta molto difficile: seguire la strada dell'amore e gettarsi ad occhi chiusi nella nuova amicizia con i due bei ad affascinanti vicini, oppure allontanarsi da loro nella speranza di farsi delle amiche nella nuova scuola...secondo voi cosa sceglierà? Riuscirà a trovare delle vere amiche, o anche qui abbiamo in agguato la "Yuyuka" della storia? Non vi resta che scoprirlo nel secondo capitolo.

Nessun commento :

Posta un commento

Grazie mille per aver dato il tuo parere ed aver contribuito a migliorare il mio blog!

Labels

'Aishiteru' Uso dakedo (2) AIKAWA Shou (2) Akegami Takara (2) Akuma de Koi Shiyou (4) Amu Meguro (2) Anashin (5) Ane no Kekkon (5) Aoki umi no Toraware Hime (11) Aruko (2) Ayase Umi (1) Ayumura Yuki (11) Balancing Toy (5) Bunbetsu to takan (3) Chiba Kozue (1) CHOO Hae-Yun (1) collaborazione (60) collection (4) Conductor (3) Conflict Lovers (2) Dead Friend's Love Letter (3) Dear my guardy (1) Do S na Oniichan to no Atarashii Koi no Hajimekata Oshiete Kudasai (3) Double Baby (1) Eohwadungdungnae Boreumi (5) Feng Nong (2) Fujio Ai (2) FUJIO Nami (1) Gu Fang Bu Zi Shang (4) Haru x Kiyo (1) Haruiro Astronaut (2) Hatta Ayuko (4) Hazuki kanae (1) HAZUKI Megumi (2) Higurashi Kinoko (3) Hino Matsuri (1) Hirunaka no Ryuusei (27) Hirunaka Shikkaku (2) Homerun Ken (1) Honda Natsumi (1) Honey Sweet Kitchen (1) Horimiya (24) Hoshino Lily (3) I my me (2) Ie no Naka no S na Koto (7) Ikuemi Ryo (7) Ishihara Keiko (2) Ishizue Kachiru (2) josei (13) Junjou Drop (3) Kare ga Kanojo o Tsukuranai Riyuu (1) KAWACHI Haruka (1) KIMI O CHUUSHIN NI SEKAI WA MAWARU (1) KINDAICHI Renjuurou (3) Koda Momoko (2) Koi to Natsu Tsubaki (2) Koiiro Ryokan (3) Kojima Sumire (7) Korosareru nara Sakura no Ki no Isso Shita di (4) KOSUMI Fujiko (1) KOUGA Yun (3) Kuutei Kaiko Toshi (2) Kyou mo Uchi de Machi Awase (2) Le théâtre de A (4) Liar x Liar (3) Love Com Two (2) Love Mania Sock (1) magical change (1) Makino Aoi (2) Mako to Aki-chan no Koigokoro (1) manhua (3) manhwa (4) Masamune-kun no Revenge (1) Matsumoto Kaori (2) MATSUURA Daruma (2) mature (3) Meiji Hiiro Kitan (1) Mielino Kashiwagi (1) Mitsuki Miko (3) Mizuho Kusanagi (1) Momochi Reiko (3) Morito Rito (1) Muro Tata (4) Nakahara Aya (5) Nakamura Asumiko (6) Nana Haruta (1) Nigushi Keiko (1) Nishi Keiko (5) Nokiya (3) Nukoduke ! (1) Nyan Tora ~ Nyanko Trap~ (1) Onda Yuji (1) one shot (37) OOTANI Noriko (1) Oouso Swing (3) OUJITACHI WA IZONSURU (4) Ozaki Akira (1) Pako (2) Paperweight Eye (6) Principal (9) progetti droppati (9) progetti futuri (3) progetti in pausa (1) Rec-Kimi ga Naita Hi (2) Renai Demo Classic (5) Rikachi (3) Saitou Ken (1) Sakamoto Mano (6) Sakisaka Io (4) Sakura Juuyuushi (5) SAKURADA Hina (11) Se dovessi essere ucciso vorrei trovarmi sotto un albero di ciliegio (3) seinen (15) seishun location (4) SEKI Natsumi (3) Sekine-kun no Koi (1) Shimada Chie (5) Shinigami no Torisetsu (1) Shiraishi Yuki (3) shooting star (6) shoujo (202) shounen (26) Sono Rokudenashi ni You ga Aru (4) Stand up (4) Tajima Mimi (4) TAKAHATA Hideta (1) Takamiya Satoru (2) Takano Ichigo (8) TAKEOKA Hazuki (1) Tazawa Kouji (6) The Pale Horse (1) Tiv (1) Tomodachi Gokko (3) True love (12) Tsubakikan no Utsukushi Sugiru Garçon (4) TSUJITA Ririko (3) Ueda Rinko (5) Ume ni Uguisu (3) Un Go Ingaron (2) Waruiko no mikata (3) Watashi no Koibito (4) Yamakawa Aiji (8) Yamamori Mika (28) YAMAMOTO Kotetsuko (1) Yokobaba Ryo (1) Youko Nogiri (3) Yugi Iro (2) Yumachi Shin (1) Yumekoi (1) Yumemiru Koto (2) Yuuki Riko (4) Zi Gui (3)
Made by Schizma