giugno 25, 2012

Love COM★Two!

Se vi manca Lovely Complex ma soprattutto siete dei veri fans di Nakahara Aya, direi che questo progetto fa al caso vostro! Detto questo sono contenta di dare ufficialmente inizio ad una magnifica collaborazione con una ragazza che ho conosciuto per caso proprio grazie a questo progetto: entrambe avevamo richiesto i permessi al team inglese che lo scansiona e solo per un questione di pochissimo tempo ho avuto la meglio io. Così abbiamo iniziato a parlare sulla sezione dei commenti di questo team, per altro in italiano, ed alla fine abbiamo capito che una collaborazione era d'obbligo, o meglio un piacere. Sono felice per cui di iniziare questa avventura al fianco della mia prima 'societta' e spero con tutto il cuore che adoriate questo progetto, proprio come lo amiamo noi due.

Ma...se lovely complex non vi è piaciuto più di tanto o...non l'avete mai letto ( correte a comprarlo!) allora no problem! Vi assicuro che questo manga si legge lo stesso benissimo anche senza conoscere nei dettagli la storia antecedente, in quanto abbiamo uno spostamento della prospettiva, cioè non ci sono gli stessi protagonisti, ma bensì quella che viene raccontata è la storia del fratello di Risa (la protagonista di LC) e devo dire che non potevano esserci 2 fratelli più diversi fra loro come questi!

Detto questo vi lascio qui sotto alla scheda con la trama ed il link per leggere e scaricare il capitolo. Ringrazio nuovamente la mia nuova "societta" e vi auguro buona giornata!.



Love Com Two




ラブ★コンTWO
Lovely Complex Two
Rabu Kon Two
Lovely*Complex Deluxe
Lovely Complex D

tradotto dall'inglese, Thanks to Haru Hime
Mangaka: Nakahara Aya
Anno: 2012
Nazionalità: Giapponese (manga)
Genere: Shoujo, Commedy, Romance, School Life.


Trama: Takato è un ragazzo molto serio, per lui esiste solo lo studio, visto come il trampolino di lancio per realizzarsi professionalmente nel futuro, tutto il resto non conta. Non ha amici, non esce, non ride mai, le sue giornate le passa a studiare e dormire. Naturalmente è un tipo ambizioso ma è stato bocciato agli esami di ammissione nella prestigiosa scuola che voleva frequentare, mentre tutti i suoi amici sono stati ammessi, e proprio per questo è costretto ad adattarsi al liceo frequentato, un tempo, da Risa, sua sorella maggiore, l'ultima persona a cui vorrebbe somigliare! Si sente talmente frustrato e disgustato dalla realtà che lo circonda che arriva al punto di chiudersi in casa e di voler abbandonare la scuola...ma qualcosa di imprevedibile piano alla volta riuscirà a farlo sorridere, mostrandogli che la vita può anche essere diversa da quello che lui finora ha immaginato e che in fondo ci si può anche divertire.


Seguito di Lovely Complex dove però ritroviamo i precedenti personaggi di "sottofondo" in quanto la storia è tutta incentrata su nuovi protagonisti, tra cui Takumi, il fratello di Risa.

in collaborazione con LovelyScans

Lovely Scans 
Un grazie speciale ad Elena, ormai socia impareggiabile ed amica irrinunciabile


translated into Spanish by:
PROGETTO EDITO da PLANET MANGA

9 commenti :

  1. Non potete più tradurre questo manga? perchè non lo continuate, mi piaceva tantissimooooo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Rì tranquilla, come vedi segnalato di fianco ai capitoli io ed il Lovely scans stiamo lavorando al progetto, e siamo del tutto intenzionate a completarlo, per cui don't worry, ti chiedo solo un pochino di pazienza. Grazie dell'interessamento e della visita, a presto!

      Elimina
    2. Non figurati...grazie per la risposta e per il vostro impegno!

      Elimina
  2. Risposte
    1. Grazie sì decisamente carino come molti degli shoujo della Nakahara, spero che anche le altre storie degli altri personaggi ti piacciano. A presto!

      Elimina
  3. ahah non ci credo lovely complex è stata una vera e propria botta di vita e ora si presenta a me questo volume, non vedo l'ora di leggerlo grazie ♪

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono molto contenta di incontrare un'altra fan di Lovely Complex, questo volumetto è molto carino, te lo posso assicurare, stiamo lavorando ai vari capitoli per rilasciare tutto in una sola volta, per cui ti chiedo solo un pochino di pazienza, spero ti piacerà.

      Elimina
  4. ehi ma perché da me nn si apre ?? o.O .... comunque devo dire che anche a me è piaciuto un sacco lovely complex e mi veniva da piangere quando è finito soprattutto perchp volevo sapere cosa accadeva dopo .... vedere il cartone , soprattutto , è stata davvero un'emozione , un'avventura fantastica ... e mi devo proprio definire : una vera e propria fan di lovely complex .... ne vado matta !! grazie per la seconda serieee

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Soraia ho provato il link e a me funziona, gli altri capitoli non li abbiamo rilasciati in quanto pensavamo di rilasciare tutto quando il team inglese avrà finalmente terminato questo progetto che ormai porta avanti da oltre un anno, il discorso è che hanno iniziato a rilasciare dal capitolo 1 ma saltando il prologo, è pur vero che questa in realtà è una collection, ma fra le varie storie c'è un filo conduttore e se le si legge alla rinfusa non si riesce a cogliere bene il tutto, quindi di comune accordo con il LS con cui collaboro al progetto, abbiamo fatto questa scelta. Sono contenta che tu ami tanto Lovely Complex, diciamo che con questa collection la sensei ci ha voluto dare un piccolo assaggio forse di un possibile sequel. Grazie per aver commentato.

      Elimina

Grazie mille per aver dato il tuo parere ed aver contribuito a migliorare il mio blog!

Labels

'Aishiteru' Uso dakedo (2) AIKAWA Shou (2) Akegami Takara (2) Akuma de Koi Shiyou (4) Amu Meguro (2) Anashin (5) Ane no Kekkon (5) Aoki umi no Toraware Hime (11) Aruko (2) Ayase Umi (1) Ayumura Yuki (11) Balancing Toy (5) Bunbetsu to takan (3) Chiba Kozue (1) CHOO Hae-Yun (1) collaborazione (60) collection (4) Conductor (3) Conflict Lovers (2) Dead Friend's Love Letter (3) Dear my guardy (1) Do S na Oniichan to no Atarashii Koi no Hajimekata Oshiete Kudasai (3) Double Baby (1) Eohwadungdungnae Boreumi (5) Feng Nong (2) Fujio Ai (2) FUJIO Nami (1) Gu Fang Bu Zi Shang (4) Haru x Kiyo (1) Haruiro Astronaut (2) Hatta Ayuko (4) Hazuki kanae (1) HAZUKI Megumi (2) Higurashi Kinoko (3) Hino Matsuri (1) Hirunaka no Ryuusei (27) Hirunaka Shikkaku (2) Homerun Ken (1) Honda Natsumi (1) Honey Sweet Kitchen (1) Horimiya (24) Hoshino Lily (3) I my me (2) Ie no Naka no S na Koto (7) Ikuemi Ryo (7) Ishihara Keiko (2) Ishizue Kachiru (2) josei (13) Junjou Drop (3) Kare ga Kanojo o Tsukuranai Riyuu (1) KAWACHI Haruka (1) KIMI O CHUUSHIN NI SEKAI WA MAWARU (1) KINDAICHI Renjuurou (3) Koda Momoko (2) Koi to Natsu Tsubaki (2) Koiiro Ryokan (3) Kojima Sumire (7) Korosareru nara Sakura no Ki no Isso Shita di (4) KOSUMI Fujiko (1) KOUGA Yun (3) Kuutei Kaiko Toshi (2) Kyou mo Uchi de Machi Awase (2) Le théâtre de A (4) Liar x Liar (3) Love Com Two (2) Love Mania Sock (1) magical change (1) Makino Aoi (2) Mako to Aki-chan no Koigokoro (1) manhua (3) manhwa (4) Masamune-kun no Revenge (1) Matsumoto Kaori (2) MATSUURA Daruma (2) mature (3) Meiji Hiiro Kitan (1) Mielino Kashiwagi (1) Mitsuki Miko (3) Mizuho Kusanagi (1) Momochi Reiko (3) Morito Rito (1) Muro Tata (4) Nakahara Aya (5) Nakamura Asumiko (6) Nana Haruta (1) Nigushi Keiko (1) Nishi Keiko (5) Nokiya (3) Nukoduke ! (1) Nyan Tora ~ Nyanko Trap~ (1) Onda Yuji (1) one shot (37) OOTANI Noriko (1) Oouso Swing (3) OUJITACHI WA IZONSURU (4) Ozaki Akira (1) Pako (2) Paperweight Eye (6) Principal (9) progetti droppati (9) progetti futuri (3) progetti in pausa (1) Rec-Kimi ga Naita Hi (2) Renai Demo Classic (5) Rikachi (3) Saitou Ken (1) Sakamoto Mano (6) Sakisaka Io (4) Sakura Juuyuushi (5) SAKURADA Hina (11) Se dovessi essere ucciso vorrei trovarmi sotto un albero di ciliegio (3) seinen (15) seishun location (4) SEKI Natsumi (3) Sekine-kun no Koi (1) Shimada Chie (5) Shinigami no Torisetsu (1) Shiraishi Yuki (3) shooting star (6) shoujo (202) shounen (26) Sono Rokudenashi ni You ga Aru (4) Stand up (4) Tajima Mimi (4) TAKAHATA Hideta (1) Takamiya Satoru (2) Takano Ichigo (8) TAKEOKA Hazuki (1) Tazawa Kouji (6) The Pale Horse (1) Tiv (1) Tomodachi Gokko (3) True love (12) Tsubakikan no Utsukushi Sugiru Garçon (4) TSUJITA Ririko (3) Ueda Rinko (5) Ume ni Uguisu (3) Un Go Ingaron (2) Waruiko no mikata (3) Watashi no Koibito (4) Yamakawa Aiji (8) Yamamori Mika (28) YAMAMOTO Kotetsuko (1) Yokobaba Ryo (1) Youko Nogiri (3) Yugi Iro (2) Yumachi Shin (1) Yumekoi (1) Yumemiru Koto (2) Yuuki Riko (4) Zi Gui (3)
Made by Schizma