ottobre 20, 2012

Horimiya cap.2

Buon sabato! Ma soprattutto buon week end a tutti voi! Finalmente dopo aver ottenuto i permessi dall'altro team che si occupa di tradurre in inglese questo progetto, mi sono potuta occupare del secondo capitolo. Sono rimasta piacevolmente sorpresa di come è stato accolto il primo capitolo e sono contenta che i lettori del blog condividano i miei gusti ed anche quelli degli altri followers di UTBCT, visto che dopotutto è un progetto che mi è stato proposto proprio da uno di voi. Bene direi di passare direttamente al sodo: Hori-san è una ragazza molto popolare a scuola ma che in realtà non fa nulla di particolare per esserlo; anche a casa si da il suo bel da fare, in quanto è davvero una casalinga instancabile e meticolosa; infatti per via del lavoro dei suoi genitori, deve occuparsi del suo fratellino Souta e dell'economia familiare. Miyamura-kun è un suo compagno di classe, ha l'aria molto seria, quella dello studente quattrocchi che passa le giornate in biblioteca sopra i libri oppure di certo dell'otaku ossessionato per il collezionismo di personaggi in miniatura dei manga, ma anche qui, dietro la maschera ben costruita, si cela un ragazzo molto appariscente, pieno di piercings e come vedremo anche di tatuaggi, che non va affatto bene a scuola e che legge i manga, sì, ma non è decisamente un otaku. Per puro caso (merito di Souta) l'uno scopre il segreto dell'altra e qui ha inizio una magnifica storia dove abbiamo: una doppia vita, un'amicizia per condividere un segreto, due ragazzi molto particolari ma anche molto in gamba e...il resto è tutto da scoprire. Vi lascio al capitolo 2, fatemi sapere cosa ve ne pare...alla prossima!

8 commenti :

  1. grazieee,corro subito a leggerlo :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Come direbbe Miyamura-kun, questa è la mia battuta e sono io a dover ringraziare te, spero ti piaccia Pam e spero presto di poter fare un'altro capitolo se ci riesco...ciao!

      Elimina
  2. Più lo vedo e più mi piace....quell'anello che sia una......mmmmmm...sospetto.....non vedo l'ora di leggere il prossimo cap....bel lavoro..brava...

    P.s. Yuuka hai visto i primi 2 ep di Say I Love You? belliiiiii....

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oi carissima la mia Mei! Eh già quell'anello da da pensare, però è anche vero che Miya non si è nemmeno reso conto del bacio indiretto quindi ritorniamo alla domanda di Hori: "Ci fa o c'è per davvero?" Ehehe! Vedremo....impegni permettendo spero di riuscire a fare presto un altro capitolo, grazie mille di essere passata, come al solito sei troppo buona...a presto!

      ps. non ho avuto il piacere, cavolo, devo rimediare!! Appena riesco a trovare un minuto me li guardo e poi ti faccio sapere cosa ne penso, ma mi fido molto del tuo parere! Ho visto il promo e sinceramente come grafica preferisco quella del manga, spero che almeno rimangano fedeli alla storia orginale...ciao!

      Elimina
    2. Pps: Ho visto i primi 2 episodi anche io!!! La grafica non mi piace particolarmente ma sono rimasti fedeli alla storia...che bello! Me li sono proprio gustati i primi 2 episodi! Non vedo l'ora di vedere il 3°!

      Elimina
    3. Verooooo....davvero carinoooo.....devo dire che anche a me la grafica non ha fatto impazzire,ma tutto sommato è accettabile.... è sempre così,ogni volta che esce un anime,rispetto al manga perde sempre qualcosina...cmq non vedo l'ora di vedere il seguito....

      Elimina
  3. \(≧▽≦)/Corro a leggerlo!
    Grazie infinite Yuuka!

    RispondiElimina

Grazie mille per aver dato il tuo parere ed aver contribuito a migliorare il mio blog!

Labels

'Aishiteru' Uso dakedo (2) AIKAWA Shou (2) Akegami Takara (2) Akuma de Koi Shiyou (4) Amu Meguro (2) Anashin (5) Ane no Kekkon (5) Aoki umi no Toraware Hime (11) Aruko (2) Ayase Umi (1) Ayumura Yuki (11) Balancing Toy (5) Bunbetsu to takan (3) Chiba Kozue (1) CHOO Hae-Yun (1) collaborazione (60) collection (4) Conductor (3) Conflict Lovers (2) Dead Friend's Love Letter (3) Dear my guardy (1) Do S na Oniichan to no Atarashii Koi no Hajimekata Oshiete Kudasai (3) Double Baby (1) Eohwadungdungnae Boreumi (5) Feng Nong (2) Fujio Ai (2) FUJIO Nami (1) Gu Fang Bu Zi Shang (4) Haru x Kiyo (1) Haruiro Astronaut (2) Hatta Ayuko (4) Hazuki kanae (1) HAZUKI Megumi (2) Higurashi Kinoko (3) Hino Matsuri (1) Hirunaka no Ryuusei (27) Hirunaka Shikkaku (2) Homerun Ken (1) Honda Natsumi (1) Honey Sweet Kitchen (1) Horimiya (24) Hoshino Lily (3) I my me (2) Ie no Naka no S na Koto (7) Ikuemi Ryo (7) Ishihara Keiko (2) Ishizue Kachiru (2) josei (13) Junjou Drop (3) Kare ga Kanojo o Tsukuranai Riyuu (1) KAWACHI Haruka (1) KIMI O CHUUSHIN NI SEKAI WA MAWARU (1) KINDAICHI Renjuurou (3) Koda Momoko (2) Koi to Natsu Tsubaki (2) Koiiro Ryokan (3) Kojima Sumire (7) Korosareru nara Sakura no Ki no Isso Shita di (4) KOSUMI Fujiko (1) KOUGA Yun (3) Kuutei Kaiko Toshi (2) Kyou mo Uchi de Machi Awase (2) Le théâtre de A (4) Liar x Liar (3) Love Com Two (2) Love Mania Sock (1) magical change (1) Makino Aoi (2) Mako to Aki-chan no Koigokoro (1) manhua (3) manhwa (4) Masamune-kun no Revenge (1) Matsumoto Kaori (2) MATSUURA Daruma (2) mature (3) Meiji Hiiro Kitan (1) Mielino Kashiwagi (1) Mitsuki Miko (3) Mizuho Kusanagi (1) Momochi Reiko (3) Morito Rito (1) Muro Tata (4) Nakahara Aya (5) Nakamura Asumiko (6) Nana Haruta (1) Nigushi Keiko (1) Nishi Keiko (5) Nokiya (3) Nukoduke ! (1) Nyan Tora ~ Nyanko Trap~ (1) Onda Yuji (1) one shot (37) OOTANI Noriko (1) Oouso Swing (3) OUJITACHI WA IZONSURU (4) Ozaki Akira (1) Pako (2) Paperweight Eye (6) Principal (9) progetti droppati (9) progetti futuri (3) progetti in pausa (1) Rec-Kimi ga Naita Hi (2) Renai Demo Classic (5) Rikachi (3) Saitou Ken (1) Sakamoto Mano (6) Sakisaka Io (4) Sakura Juuyuushi (5) SAKURADA Hina (11) Se dovessi essere ucciso vorrei trovarmi sotto un albero di ciliegio (3) seinen (15) seishun location (4) SEKI Natsumi (3) Sekine-kun no Koi (1) Shimada Chie (5) Shinigami no Torisetsu (1) Shiraishi Yuki (3) shooting star (6) shoujo (202) shounen (26) Sono Rokudenashi ni You ga Aru (4) Stand up (4) Tajima Mimi (4) TAKAHATA Hideta (1) Takamiya Satoru (2) Takano Ichigo (8) TAKEOKA Hazuki (1) Tazawa Kouji (6) The Pale Horse (1) Tiv (1) Tomodachi Gokko (3) True love (12) Tsubakikan no Utsukushi Sugiru Garçon (4) TSUJITA Ririko (3) Ueda Rinko (5) Ume ni Uguisu (3) Un Go Ingaron (2) Waruiko no mikata (3) Watashi no Koibito (4) Yamakawa Aiji (8) Yamamori Mika (28) YAMAMOTO Kotetsuko (1) Yokobaba Ryo (1) Youko Nogiri (3) Yugi Iro (2) Yumachi Shin (1) Yumekoi (1) Yumemiru Koto (2) Yuuki Riko (4) Zi Gui (3)
Made by Schizma