Mah io propenderei per la seconda ed immagino già chi sia il misterioso superman! ;3
Buona lettura del 9°capitolo e mi raccomando commentate gente! ;3
agosto 31, 2012
Hirunaka no Ryuusei- cap.9
Mah io propenderei per la seconda ed immagino già chi sia il misterioso superman! ;3
Buona lettura del 9°capitolo e mi raccomando commentate gente! ;3
Iscriviti a:
Commenti sul post
(
Atom
)
Grazie mille per il vostro lavoro, senza il quale non potremmo leggere un manga così bello ^^
RispondiEliminaGrazie a te per aver lasciato il tuo commento, mi rende davvero molto felice sapere che il lavoro che faccio viene apprezzato...comunque un grosso grazie va anche al team del Colorful con cui collaboro al progetto e soprattutto a Marshy che traduce dal giapponese all'inglese mentre io mi occupo poi di ritradurre in italiano dall'inglese ( è un pò complicata ma funziona!)...spero di rivederti presto qui sul blog...grazie ancora!♥
EliminaInfatti vi ho scoperto proprio grazie al Colorful, e adesso piano piano sto iniziando a leggere anche i manga tradotti da voi... Immagino quanto lavoro possa esserci dietro alle scan di un capitolo e sapere che lo fate per passione è davvero meraviglioso :)
EliminaSono davvero davvero felice...in realtà per ora non ho un team me ne stò sola soletta, per il futuro si vedrà...la passione è davvero tanta e forte, Hirunaka è stato il primissimo lavoro che ho postato sul blog a giugno dopo aver iniziato a lavorarci a maggio; per sfornare il primo capitolo, dato che non avevo mai editato in vita mia ci ho messo un mese!! Eheheh! Se ci ripenso mi viene da ridere...ma piano piano sto migliorando ed affinando la tecnica...comunque quando ti va commenta pure, mi fa piacere e mi aiuta a capire cosa piace o meno ai lettori per regolarmi sulle scelte per il futuro...allora a presto!
Elimina