Eccomi di nuovo qui con una nuova piccola release di un progetto molto ma molto carino e fantasioso.
So che a diversi di voi piace tanto per cui non appena ne ho avuto modo mi sono messa immediatamente al lavoro ed ecco qua il nuovo capitolo. Vi ricordate cos'è successo alla nostra Boreum? Eh, già poverina, il giorno del suo matrimonio combinato da quel pazzo di padre libertino, Chusa Park, con Shibaek, cioè il figlio di Sanggong, (l'amato di Chusa, che dopo anni di puro 'libertinaggio' si è finalmente innamorato per la prima volta, ma di un uomo!), sua madre che non vede dalla nascita, piomba nel bel mezzo della cerimonia carica di odio e con il solo scopo di vendicare l'affronto subito da Chusa. Purtroppo però per Boreum, sua madre non ha una buona mira e suo padre è davvero un bastardo, quindi alla fine di una serie di colpi a vuoto la dea becca finalmente un bersaglio, che però non è Chusa, ma bensì sua figlia, con la quale l'uomo si è fatto scudo. Quindi Boreum si ritrova sfigurata con attonito il suo novello sposo che la fissa terrorizzato...non ci resta che dire: " Non piangere Boreum!" e catapultarci nel cap. 3...buona lettura ragazzi e grazie per i messaggi di incoraggiamento ed i bei commenti che inviate♥. Mi raccomando vi ricordo che è un manhwa per cui si legge all'occidentale. A presto!
ps: vi rinnovo l'invito a partecipare al sondaggio qui a fianco e se volete potete anche motivare le vostre scelte qui sotto, in chat o nell'angolo Lily's Future Projects alla scheda del manga, insomma come preferite...grazie!
molto carino questo manga!!! e poi che esagerato il marito Boreum non è certo così terrificante!!!!! il padre invece trasformato ma con i capelli lunghi è stupendo!!! non vedo l'ora di leggere il seguito!!!
RispondiEliminaGrazie mille! Beh sì Shibaek è un pò esagerato, ma considera pure che anche lui da donnaiolo incallito pretende una moglie di tutt'altro livello e si aspettava chissà che. Comunque credo che immaginandola a colori non sia proprio bellissima la nuova tintarella della nostra protagonista nè il suo inquietante occhio con la mezzaluna...quindi in parte posso anche capirlo poveretto, poi il lume di candela di certo non aiuta, eheh!
EliminaChusa è davvero troppo forte trasformato così, concordo con te!
Sperò presto di poter proseguire con il progetto, ti ringrazio di essere passata...ciao!
Ciaooo Lilyyy :)) Come va?
RispondiEliminaQuesto manhwa è inutile ripetere quanto mi piaccia perchè l'hanno capito tutti XD Il capitolo 3 possiamo dire che fa un pò da vero "inizio" alla storia che più andrà avanti e più si fa interessante (o almeno è quello che ho capito dalle raw XD)!
Non vedo l'ora di leggerlo in italiano per capirne qualcosa in più XD Ottimo lavoro come sempre, e a prestissimo! ;D
Ciao Aki, tutto bene! E tu?
EliminaEh già avevo capito che questo manhwa ti piace, eccome! Anzi mi fa davvero piacere...io ancora non sono andata avanti a sfogliare le raws ma perchè non mi voglio rovinare la sorpresa, quindi preferisco aspettare di aver la trduzione sotto e lavorarci su, ma mi fido del tuo parere!♥
Anzi se posso ti vorrei chiedere un favore: io sto usando al momento le scans del team inglese che mi ha concesso gentilmente il permesso di usarle anche perchè la raws che ho reperito on line sono le stesse che usano loro. Però allo stesso tempo non sono soddisfatta della qualità delle immagini, dunque ti volevo chiedere se mi potresti dare il link delle raws che hai tu, tanto per vedere se sono di qualità superiore...se non ti dispiace mandamelo per mail.
Ti ringrazio in anticipo di tutto cuore e scusa per il disturbo.
Alla prossima!
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
EliminaAnch'io tutto bene, grazie ^^ Eh si hai fatto bene a non cedere alla tentazione delle raw XD Anch'io vorrei farlo ma la curiosità mi uccide XD Comunque ti ho appena mandato su Facebook il link da cui ho reperito le raw! ^^
EliminaI'd like to translate this series ~ I can probably translate one chapter in 1-2 hours since I like it ><
RispondiEliminaHi, Hoon, how are you? ....Do you really like it? It's very funny, right? I'm traslating it from english using Blue Bird scans translation, so we could only translate it to italian ( not to english), because it's their project ( as for Ume ni Uguisu that is DOTR project), but if you like it I could send you the raws and we could try to go ahead in traslating. Then let me know if you like it and send me a mail, okay? See you soon.
Elimina