Buongiorno ed innanzitutto buon weekend! Io e la mia carissima societta, Lovely Scans, dichiariamo ufficialmente concluso con queste ultime 2 side stories, 'Seconda fioritura' e 'Un amore non corrisposto', questo progetto. Spero con tutto il cuore che abbiate apprezzato questo manga di Sakisaka Io e vi ringraziamo per la costanza con cui ci avete seguite. Inoltre desiderio davvero ringraziare anche la mia carissima amica Elena del Lovely Scans senza la quale questo progetto non sarebbe mai decollato: è soprattutto suo il merito delle scelta ed inoltre con il suo aiuto ho imparato tante cose ma soprattutto mi sono divertita tanto e credo che questa sia la cosa più importante. In lei oltre ad una buona collaborazione sempre seria ed affidabile, ho trovato anche un'ottima amica con cui mi auguro di seguire ancora tanti e tanti altri progetti ancora...speriamo che il futuro ci riservi ancora tante belle esperienze!
Detto questo passo una piccola comunicazione di servizio: avrete notato di certo che la lista dei manga futuri è decisamente bella ricca e polposa, tutto merito anche vostro in quanto in una sola settimana mi avete inviato molte proposte davvero interessanti; come mio solito ho risposto a tutti i voi motivando le scelte e dove possibile inserendo il manga in lista futuri, naturalmente dopo aver ottenuto i permessi. Giusto ieri mi sono arrivati i permessi per un nuovo manga, richiesti per altro 5 mesi fa, ma alla fine come si suol dire, meglio tardi che mai no? Se volete vederne la scheda come al solito la trovate sul sito oppure sull'angolo del Lily's future projects. Quindi prima di tutto vorrei semplicemente dirvi grazie di cuore, mi sento davvero onorata della considerazione e della stima che mi avete dimostrato scegliendomi per propormi progetti nuovi, secondo ho deciso di inserire un sondaggio qui a lato dove potrete votare il prossimo manga che da futuro passerà a progetto in corso. Faccio questo in quanto prima di tutto vorrei soddisfare le vostre aspettative ma soprattutto anche perchè credo sarebbe confusionario e controproducente per me ma anche per voi iniziare tutti in una sola volta 3-4 futuri, visto e considerato che in già fra questa e la scorsa settimana ne ho già lanciati due. Quindi la richiesta che vi faccio è la seguente: tra i tre futuri che vi propongo - gli unici di cui ho la traduzione in inglese- sceglietene uno a cui possa dare la precedenza così che sarà il prossimo manga a passare fra i progetti in corso, non appena avrò aggiornato con gli ultimi capitoli anche gli altri progetti già avviati. Vi assicuro che quando qualche altro progetto in corso terminerà o comunque avrò magari più disponibilità di tempo inizierò anche gli altri manga, nel limite delle mie possibilità. Vi ringrazio in anticipo per la pazienza, la comprensione e la partecipazione!
Ecco qui le 2 side stories, buona lettura! E mi raccomando non mancate di ringraziare anche il Lovely Scans!
A me piacerebbe poter leggere Meiji Hiiro Kitan, ho letto la trama e mi sono subito incuriosita!
RispondiEliminaGrazie per aver commentato! Siceramente devo proprio ammettere che è un manga davvero molto bello, è da un pò che lo sto leggendo e mi ha subito conquistato, è dolcissimo! Comunque anche se nel sondaggio vedo che per ora è in vantaggio Balancing Toy, non ti preoccupare, magari non lo inizierò nell'immediato ma di certo per metà/ fine novembre sicuro, insomma appena riesco a concludere una delle serie in corso o comunque non appena avrò un pochino di tempo in più, quindi non ti preoccupare lo farò di sicuro, anche perchè ho già ricevuto i permessi per i quali ho dovuto aspettare tantissimo e fare diverse richieste visto che sono due i gruppi che lo traducono in inglese di cui uno in genere nemmeno concede i permessi, ma per questa volta e grazie all'intercessione dell'altro team con cui collaborano hanno fatto un'eccezione.
EliminaGrazie ancora e a presto!
Sì, sì, va benissimo! ^^
RispondiElimina